Publikacja towarzysząca wystawie

Robert Traba (red.), My, berlińczycy! Wir Berliner!
Historia polsko-niemieckiego sąsiedztwa,
Koehler&Amelang 2009, 336 str., cena: 29,90 €
ISBN 978-3-7338-0371-1

Spis treści

Wprowadzenie

Część I Panorama

Robert Traba, W poszukiwaniu „ przenośnej ojczyzny ”. Polacy
w wielokulturowym Berlinie

Tomasz Szarota, Spotkania między Polakami i Niemcami w Berlinie (1815–1945)

Andrzej Stach, Berlińska Polonia dzisiaj

Część II Collage „polskiego Berlina”

Ewelina Wanke, Na królewskim i cesarskim dworze

Wojciech Suchocki, Mecenas. Postać hrabiego Atanazego Raczyńskiego

Konrad Vanja, Gerhard Weiduschat, „Pamiętasz o tem...”. O historii wzajemnych oddziaływań polsko-niemieckich w Berlinie w XIX wieku

Anna Baumgartner, Fałat i Kossak. Polscy malarze w pruskim Berlinie pod koniec XIX wieku

Lidia Głuchowska, Awangarda: Berlin – Poznań

Heinrich Olschowsky, Polscy artyści patrzą na Berlin

Jarosław Suchoples, „Mój dziadek studiował w Berlinie...”. Polacy w dziejach społeczności akademickiej Berlina

Jarosław Suchoples, Od „wypędzenia” do niemieckiej „godziny zero”. „Polski Berlin” w czasie II wojny światowej

Natalie Wassermann, W cieniu Muru. Polskie ślady we wschodniej części Berlina

Leszek Szaruga, Mój Berlin. Wrażenia byłego emigranta

Natalie Wassermann, Polski teatr na deskach scenicznych Berlina Polski Berlin.

Tablica synchroniczna, najważniejsze daty z historii Polaków w Berlinie

Wystawa

Biogramy

Wystawa